チワワのまるちゃん in 軽井沢タリアセン

まるちゃん↓：『るんるんるん♪』

軽井沢滞在２日目の午前中、

軽井沢タリアセンを訪ねました

軽井沢タリアセンは、塩沢湖を中心に、

レストラン、遊戯施設、美術館、ショップなどが集まった総合リゾート施設　　

涼しい高原の風が～

と、言いたいところですが、

実際は・・・

うだるような、蒸し暑さ・・・でした

気温が３０度に達していただけでなく、

湿度が非常に高く、

長時間外にいるのはちょっと無理～な感じ

スタッフの方も

『これが軽井沢の夏の気候だと思わないでくださいね～

例年はこんなに蒸し暑くないんですよ～』とのこと。

私も過去に夏の軽井沢は訪れた際は、

「暑くてもカラっとしていて、木陰で風に吹かれると気持ちいい～」

という印象だった・・・のですが

ともあれ、まるちゃんには時折保冷剤をお腹にあてて涼をとらせながら散策しました。

pacapyさんと交代で、ペイネ美術館を見学。

　

この建物は、アントニン・レ-モンド（建築家・旧帝国ホテル建設時に来日）が

昭和８年に建てた軽井沢夏の家とよばれるアトリエ兼別荘を移築したものだそうです。

居心地の良さそうなお家に、

ペイネの作品がたくさん展示されています 　

ちなみにタリアセンとは、ウェールズ語で「輝ける額」という意味なのだそう。

もともとの語源は、ケルトの神話に由来し、

知恵者であり、芸術をつかさどる妖精「タリエシン」から、とのことです

本来は、軽井沢のさわやかな風と緑を楽しむ施設・・・ゆえ、

ショップやレストラン、美術館も

オープンスペースな感じ・・・なので、

施設内のエアコンで涼もう・・・というわけには行きません

ワンコ連れで行かれる方は、

ワンコの熱中症対策もお忘れなく～

撮影：2017/7

チワワのまるちゃん in レジーナリゾート軽井沢 御影用水 お食事編

レジーナリゾート軽井沢御影用水滞在のお食事編です♪

まるちゃん↓：『ゴハンも家族一緒に楽しめてウレシイです～ 』

ゆったりしたレストランで、美味し～いお食事を頂きました～　　

まず１日目の夕食

上（PCでは左上）から順に

１，オードブル　軽井沢の趣き（揚げズッキーニのマリネ・牛のパストラミ・しらすと小松菜の盛り合わせ・アルプスサーモンのマリネ・稚鮎のエスカベッシュ・蒸し鶏のエスニック風）

２，枝豆のポタージュ

３，スズキのソテー　ラタトゥイユを添えて

４，チェリーと橙のグラニテ

５，信州プレミアム牛のロース

６，ウニのリゾット

７，デザートの盛り合わせ

８，お茶菓子　

珈琲または紅茶

朝ご飯　ジュースやコーヒー、牛乳などはセルフでお好きなだけ

２日目の夕食

上（PCでは左上）から順に

１，オードブル　軽井沢の趣き（・茄子のフリット・カニサラダ・ローストポーク・牛のスモーク・鯛のマリネ・高糖度トマトのジュレ）

２，アスパラガスの冷製スープ

３，アルプスサーモンのミ・キュイ仕立てとホタテの香草バター焼き

４，桃のグラニテ

５，子牛ロースのソテー　サマートリュフ添え　季節野菜のサラダ

６，冷製パスタ　ガスパチョ仕立て※写真を撮り忘れて食べちゃいました＾＾；

７，デザート盛り合わせ

お菓子と珈琲、または紅茶※写真なし

朝ご飯　ドリンクはセルフでお好きなだけ

いや～どれも本当に美味しかったです～

（夜も朝もお腹いっぱい頂いたので、

私は２日目の昼食はスキップしました ）

滞在中、ホテルは満室でしたので、

たくさんの人とワンコが一緒にレストランを利用したのですが、

ほどよい和やかさ、フレンドリー感で居心地が良かったです

そしてスタッフの皆さんの親切丁寧なサービス

とても満足度がとても高いお食事でした♪

ちなみにまるちゃんは

地野菜を添えた蒸し鶏ムネ肉といるメニューを野菜抜きでお願いしました

か～な～り、美味しかったようです

ワンコとずっと一緒に過ごせるホテルで、

ゴージャスなお食事♪

本当に幸せでした♪

お世話になった皆さん、ありがとうございました

撮影：2017/7

チワワのまるちゃん in レジーナリゾート軽井沢 御影用水

まるちゃん↓：『家族で軽井沢に行ったです～』

まるちゃん↓：『御影用水は江戸時代に作られた用水路。

このお水は、今も農業に使われているんだって 』

まるちゃん↓：『今回滞在したのは、昨年の夏にオープンした

レジーナリゾート軽井沢　御影用水 』

まるちゃん↓：『今回は二階のお部屋に泊まったです～ 』

まるちゃん↓：『清潔で広々。窓の外には御影用水。素敵なお部屋だったです

それに滑らない素材の床だったので、こわがりのまるちゃんも安心して歩けたです 』

まるちゃん↓：『pacapyさんは、ベランダのハンモックが気に入ったみたい 』

　

まるちゃん↓：『ここがまるちゃんの居場所　

自宅からカドラーやフリースを持参したし、

ウサちゃんも一緒だから安心です～ 』

まるちゃん↓：『ネンネするときは、クレートの中に置いた

まるちゃんのキャリーバッグの中。ここなら良く眠れるの 』

pacapyさんの夏休みを利用して、

レジーナリゾート軽井沢御影用水に行ってきました♪

施設は機能的で、とても快適に過ごすことができました♪

また、ニオイや抜け毛などが気になることは全くなく、非常に清潔でした。

スタッフの皆さんも親切丁寧で心が温まりました。本当にありがとうございました。

設備面でとくに嬉しかったのは

・２階建ての建物ながら、エレベーターがあり、荷物の運搬がとても楽だったこと

（犬連れ旅は荷物が多いです＾＾；）

・廊下が屋内なので、出入りの時に虫が入ってしまうようなことがなかったこと

（犬連れホテルはコテージタイプが多く、部屋のドアを開けると屋外になっていることが多いです＾＾；）

・冷凍庫つき冷蔵庫がお部屋にあったこと（ひとり暮らし向け用くらいのサイズ）

これまで犬と泊まれるホテルを数多く利用させて頂きましたが、

レジーナリゾート軽井沢御影用水さんは本当に最高の居心地！！！でした。

お食事もとても良かったので、それについてはまた次の記事でご紹介します♪

撮影：2017/7

コビトカバさん in 上野動物園 ＆ 万平ホテルでランチ

コビトカバさん

ゴハンが顔中についちゃってます～

小さい子がチョコレートケーキ食べた後の感じと、ちょっと似てるかも～

続きは万平ホテルでのランチ

チワワのまるちゃん カーロフォレスタ GIARDINOのゴハンとお部屋

まるちゃん↓：『ジャルディーノさん、ゴハンもとっても美味しかったんです～ 』

１日目のまるちゃんの夕食　白身魚のクリームシチュー

ペット栄養管理士さん監修のゴハンです

私たちのディナーは↓こちら




左上：旬のお魚のマリネとカブのミルフィーユ仕立て

右上：豚肩肉とリンゴのカラメリゼ

左中：しらすと白菜のパスタ

右中：旬の海鮮のロワイヤル仕立て

左下：国産牛ホホ肉のラビオリ仕立て

右下：冬いちごのデザート　珈琲 or 紅茶

どれもとっっても美味しかったのですが

とくに右中の旬の海鮮のロワイヤル仕立ては、

洋風茶碗蒸しといった感じで、特にＬａｌａ好みの一品でした

そして朝食は↓こちら

パン食も好きではありますが、

旅行中は、和食の朝ご飯がホントにありがたいんです～♪

（旅疲れた身体にみそ汁がしみる～そして元気が沸いてくる～）

少しずつ、いろいろなお総菜が楽しめるのもウレシイ～♪

大根葉のごま油炒めなど、とっても美味でした

こちらはまるちゃんの朝ご飯↓「ささみのオーブン焼き」

肉食系女子？！のまるちゃん、しっかり完食でした

そして２日目のディナー↓

左上：ズワイガニと冬野菜のサラダ仕立て

右上：牛たたき風～ゴルゴンゾーラと～

左中：マグロのホホ肉のトマトパスタ

右中：根セロリのクリームスープ

左下：ホロホロ鳥のもも肉のロースト～フォアグラ添え

右下：冬のデザート　珈琲 or 紅茶

２日目のディナーは、これまた格別に美味しかったんです～

とくに、セロリのスープ！！！って初めて食べましたが

あのいわゆるセロリな感じではなくて

お芋のポタージュのような、やさしい味で

「もっと食べたい～」って思いました

まるちゃん↓：『pacapyさんもLalaさんも、あっという間に完食しちゃってました～』

そしてお部屋。

今回は専用ドッグランつきデラックスルームをお願いしました

↓専用ドッグラン

↓アメニティ

壁にはテレビ

お風呂にもテレビがついています



お部屋からドッグランに直接出ることができ、

また、テラスに足洗い場が完備されているものありがたいです♪

お風呂は貸し切り風呂が２カ所あり、

空いているときに自由に内鍵をかけて使用できます♪

参考：GIARDINOさんＨＰ

私も貸し切り風呂でゆっくりあったまってきました♪

写真を撮り忘れてしまいましたが、ワンコ用アメニティも充実しています

・トイレトレー・ペットシーツ（ワイド）・お散歩袋
・消臭スプレー（オレンジX・他）・除菌スプレー
・食器・ ペット用タオル

そして専用のラグマット（１～２畳くらいの大きさ）。

このラグマットのおかげで

まるちゃんもとてもリラックスできたようでした

また、とても丁寧にお掃除をしてくださっているそうで

ワンちゃんのニオイなどは、全く問題ありませんでした

ほんと～に居心地のよいデラックスなお部屋

なんとこのたび、ウィンターキャンペーンで

２泊目の宿泊料が”無料”だったんですよ～

（食事代とペット宿泊料、暖房費は必要）

すっごい太っ腹！！！ですよね～

もちろん２泊目が無料だからといって、なんら手抜きのようなことはなく

１泊目同様、いたれり尽くせりなサービス～

シーズンオフ、万歳♪な感じでした

３月１９日までのキャンペーンだそうです♪

詳しくはジャルディーノさんのＨＰでご確認くださいね

撮影：2013/1/14-16

チワワのまるちゃん カーロフォレスタ 軽井沢 GIARDINOへ

お正月もお仕事を頑張ってくれた

pacapyさんの冬休みを利用して

浅間山の麓　軽井沢へ行ってきました

雪の心配がある今回は

新幹線でビューンと行ってきました

上野から「あさま」でたったの１時間で「軽井沢」に到着。

そして、しなの鉄道に乗り換えて８分

信濃追分駅に到着

ホテルの方に車で送迎していただき、

到着しましたのが

カーロフォレスタ　軽井沢　ジャルディーノ

ハイシーズンには、なかなか予約のとれない人気のホテル！

でも今回は、

オフシーズン真っただ中！

なので広いドッグランだって

貸し切り状態～

まるちゃん↓：『足、つめたいです～ 』

チワワのまるちゃんは、あまり雪が得意ではありませんが

pacapyさんは、とっても張り切って走っていました

ホテルのスタッフの皆さんの

心温まるおもてなし

そして、美味しい食事と充実の設備

私たちもまるちゃんも、リラ～ックスして楽しく過ごすことができました

ハイシーズンのような賑わいはありませんが

静かでゆったりした軽井沢を、ワンコ と一緒に楽しみたい方には

冬のジャルディーノ、とっってもオススメです

超お得なプランとかもあって、ビックリですよ～

お部屋やお食事のことなどもまた、リポートします～

カキーンと寒い（夜は-１０℃くらいになっちゃう）真冬の軽井沢

Lalaはとっても好きになりました

↑部屋のテラスにできていた、氷柱

撮影：2013/1/14-16